Споёмте о братьях наших меньших.

[Александр]

Каждый вечер его машина
Тормозила у гаража.
Под колёса бросалась псина –
Человеческие глаза.

Как любила она машину!
Как сияли глаза впотьмах!
Как любила она мужчину,
Что бензином и тьмой пропах!
Как любила, как любила, как любила...

Ты, собака, моя навеки,
Нет собаки верней вокруг.
И машина друг человека,

Но собака – особый друг.

Нет машины третью неделю...
Что случилось с тобой, шофер?
Лишь собачьи глаза глядели,
Изнывая, через забор.

Свет знакомый по трассе нёсся,
И собака что было сил
С визгом бросилась под колеса!!.
...Но шофер не притормозил,
Не притормозил, не притормозил, не притормозил...
София Ротару - Особый друг

[Александр]

Где-то есть корабли у священной земли и соленые губы твои...
Припев:
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.

Где-то есть корабли у священной земли и горячие губы твои...
Мы срослись плавниками, мы срослись плавниками, мы срослись плавниками,
Камикадзе выползают на отмель, чтобы влёт задохнуться, чтоб недолго по краю, умираю.
Припев:
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.

Мы срослись плавниками...
Камикадзе выползают на отмель, чтобы влёт задохнуться, чтоб недолго по краю, умираю.
Припев:
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.
Катастрофически тебя не хватает мне, жгу электричество, но не попадаю я,
Воздух толчками, и пульс на три счета-та-та-та...
Бьёт в переносицу, я знаю, все знаю я, но катастрофически тебя не хватает мне,
Катастрофически тебя не хватает.

Где-то есть корабли у священной земли и соленые губы твои...
Ночные Снайперы - Катастрофически

[Александр]

Странная птица Ло, твой город прекрасен, но обречен.
Слышишь их шепот, там за Белой горой они поят коней.
Припев:
Береги свой покой, они мчатся к тебе.
Чтоб забрать твои мысли, которые ты так хранишь, странная птица Ло.

Странная птица Ло, выпей воды и накройся крылом.
Видишь, горят их глаза, ветер разносит гортанную песнь.
Припев:
Береги свой покой, они мчатся к тебе,
Чтоб забрать твои мысли, которые ты так хранишь, странная птица Ло.

Странная птица Ло, клетка разбита, а горло в руке.
Видишь, их лица горят, но это всего лишь восторг.
Припев:
Береги свой покой, они взяли лишь тело,
Но им совсем не нужны твои мысли, которые ты так хранишь,
Странная птица Ло...
Гарик Сукачев - Странная птица Ло

[Александр]

Strange Birds (оригинал Birdy)
Странные птицы (перевод Laura K из Москвы)
Little ghost, you are listening
Маленькое привидение, ты всё слушаешь,
Unlike most you don't miss a thing
В отличие от большинства, ты ничего не упускаешь,
You see the truth
Ты видишь правду.
I walk the halls invisibly
Я прохожу по коридорам невидимкой,
I climb the walls, no one sees me
Забираюсь на стены, но никто не видит меня,
No one but you
Никто, кроме тебя.

You've always loved the strange birds
Ты всегда любил странных птиц,
Now I want to fly into your world
И теперь я хочу влететь в твой мир,
I want to be heard
Я хочу быть услышанной.
My wounded wings still beating,
Мои раненные крылья всё ещё бьются в движении,
You've always loved the stranger inside
Ты всегда любил незнакомку
Me, ugly pretty
Во мне, уродливо-привлекательную.
Oh no, no, no, no
Оу, нет, нет, нет, нет!

Oh, little ghost, you see the pain
О, маленькое привидение, ты видишь боль,
But together we can make something beautiful
Но вдвоём мы можем создать нечто прекрасное,
So take my hand and perfectly
Так возьми же мою руку, и вместе идеально
We fill the gaps, you and me make three
Мы заполним все пробелы, мы станем семьёй
I was meant for you, and you for me
Я была предназначена для тебя, а ты – мне

You've always loved the strange birds
Ты всегда любил странных птиц,
Now I want to fly into your world
И теперь я хочу влететь в твой мир,
I want to be heard
Я хочу быть услышанной.
My wounded wings still beating,
Мои раненные крылья всё ещё бьются в движении,
You've always loved the stranger inside
Ты всегда любил незнакомку
Me, ugly pretty
Во мне, уродливо-привлекательную.
Oh no, no, no, no
Оу, нет, нет, нет, нет!

You've always loved the strange birds
Ты всегда любил странных птиц,
Now I want to fly into your world
И теперь я хочу влететь в твой мир,
I want to be heard
Я хочу быть услышанной.
My wounded wings still beating,
Мои раненные крылья всё ещё бьются в движении,
You've always loved the stranger inside
Ты всегда любил незнакомку
Me, ugly pretty.
Во мне, уродливо-привлекательную.

[Александр]

Над землей бушуют травы облака плывут как павы
А одно вон то что справа это я это я это я
И мне не надо славы
Ничего уже не надо мне и тем плывущим рядом
Нам бы жить и вся награда
Нам бы жить нам бы жить нам бы жить
А мы плывем по небу
Эта боль не убывает где же ты вода живая
Ах зачем война бывает ах зачем ах зачем ах зачем
Зачем нас убивают
А дымок над отчей крышей
Все бледней бледней и выше
Мама мама ты услышишь
Голос мой голос мой голос мой
Все дальше он и тише
Мимо слез улыбок мимо облака плывут над миром
Войско их не поредело облака облака облака
И нету им предела
Облака облака
Егоров Вадим — «Облака»

[Александр]

Анютины глазки да божьи коровки
Нас не узнают, мы придем в обновке
В новых одеждах, с новыми глазами
Они спросят: "Кто вы?" - Догадайтесь сами.

Только мы вышли, как уже вернемся
Они удивятся, а мы засмеемся
Как тут не плакать, как не смеяться
Они переварят и присоединятся.

Во дворе поленья, а на них кошка
Хватит лить слезы, посмотри в окошко
Какое там небо, какие в нем краски
Божьи коровки да анютины глазки.
Аквариум - Анютины глазки

[Александр]

Некогда, любимая, прости
Я опять
Встану где-то в семь без десяти
Чтоб сбежать
В каменное небо на пустырь
Как дурак
Где луна надетая на штырь
Словно флаг
Грустны глаза Анютины на моментальном фото
А сны ее в компьютере, а рядом никого там
Танцует виртуальная трехмерная картина
Под ритмы ритуальные из фильмов Тарантино

Словно между чертовых колес
Я попал
Видно не до тех каких-то звезд
Я достал
Милая, все это лишь игра,
Лишь игра
Надо продержаться до утра,
До утра
Грустны глаза Анютины на моментальном фото
А сны ее в компьютере, а рядом никого там
Танцует виртуальная трехмерная картина
Под ритмы ритуальные из фильмов Тарантино

Милая, все это лишь игра,
Лишь игра
Надо продержаться до утра,
До утра
Грустны глаза Анютины на моментальном фото
А сны ее в компьютере, а рядом никого там
Танцует виртуальная трехмерная картина
Под ритмы ритуальные из фильмов Тарантино
Dzen - Глаза Анютины

[Александр]

Где трава ветрами не пригнута,
Где в росинках каждый стебелек,
Расцветала юная Анюта
Словно вешний ласковый цветок.
Уходила в утреннюю свежесть,
Вечером мечтала у реки.
Словно и сейчас я вижу те же
Глаз еще счастливых огоньки.
Припев:
Как будто из песни, как будто из сказки
Из самого ясного дня.
Анютины глазки, Анютины глазки
С улыбкой глядят на меня.

Птицы пролетали над рекою
Торопились в дальние края
И зима серебряной рукой
Гладила притихшие поля.
Только я не верю почему то,
Что метель кружила над землей,
Если сердце тронула Анюта
В нем всегда луч солнца золотой.
Припев:
Как будто из песни, как будто из сказки
Из самого ясного дня.
Анютины глазки, Анютины глазки
С улыбкой глядят на меня.
Анютины глазки - ВИА "Красные маки"

[Александр]

Всюду деньги, деньги, деньги,
Всюду деньги, господа.
А без денег жизнь плохая
– Не годится никуда! Деньги есть, и ты, как барин,
- Одеваешься во фрак,
Благороден и шикарен,
А без денег ты - червяк.

Денег нет, и ты, как нищий,
День не знаешь, как убить.
Всю дорогу ищешь-рыщешь
– Что бы, братцы, утащить.
Утащить не так-то просто,
Если хорошо лежит.
И не спит, наверно, пёс тот,
Дом который сторожит.
Ну а скоро вновь проснёшься
Ты на нарах, как всегда,
И, кряхтя, перевернёшься,
Крикнешь: «Здрасьте, господа!»
Господа зашевелятся,
Будто это лишь и ждут,
На решётку помолятся,
На оправку побредут.
Всюду деньги, деньги, деньги,
Всюду деньги, господа.
А без денег жизнь плохая
– Не годится никуда!
Аркадий Северный - Всюду деньги!

[Александр]

Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.

Покохала, зачарована струною,
Заблукала та мелодія в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я понесла своє серце скрипалю.

Йшла до нього, наче місячна царівна,
Йшла до нього, як до березня весна.
І не знала, що та музика чарівна
Не для мене, а для іншої луна.
Відміна:
Покохала, зачарована струною,
Заблукала у березовім гаю,
І понесла журавлиною весною
В гай зелений своє серце скрипалю.
___________________________________
Села птица белокрылая на тополь,
Село солнце под вечер за поля
Полюбила, полюбила я до боли
Молодого, молодого скрипача.

Полюбила, очарованная струной,
Заблудилась и мелодия в роще.
В лес зеленый клюквой весной
Я понесла свое сердце скрипачу.

Шла к нему, словно лунная царевна,
Шла к нему, как к марту весна.
И не знала, что и музыка волшебная
Не для меня, а для другой эхо.

Полюбила, очарованная струной,
Заблудилась в березовой роще,
Взяв клюквой весной
В лес зеленый свое сердце скрипач
Сила птаха- Таисия Повалий